Frase De La Semana

El cambio suele generar miedo ante las personas, pero al final todos los cambios son buenos, porque son la confirmación de que tomamos decisiones en la vida, es como recordarnos a nosotros mismos que somos dueños de nuestra existencia.-Jois Lombana Sánchez-.

28 junio, 2011

Alice Braga Habla de On the Road con Canal de Brasil

La traduccion fue extraida de una entrevista en video
http://4.bp.blogspot.com/-TJSmWDqKktM/Tgk3bSZ_gLI/AAAAAAAAaec/apbMeFODBng/s1600/OTR.jpg
Reportero… su próxima película, que veremos en cines pero que aun no tiene fecha de estreno definida, es la adaptación de Walter Salles del libro de Jack Kerouac, On the Road?
Alice Braga: Exactamente
Reportero: Que nos puedes contar sobre eso? El filme a sido terminado y está en post producción
AB : Asi es…

Reportero : Esta planead0 su estreno para el próximo año pero no se tiene el dia aun , como te fue?
AB: Fue maravilloso porque es un proyecto que muchas personas han intentado hacer [anteriormente]. Coppola, el dueño actual de los derechos del libro, ha tenido por años [el guion] . y mucha gente lo intentó . Marlon Brandon , muchos … Sean Penn , Johnny Depp mucha gente intento hacer el proyecto. Pero nunca tomaba lugar.
Y Walter siempre soño con el [la pelicula] . Walter empezó hace 5 años e hizo un documental de On the road.
Además es maravillosa por el reparto internacional con el que cuenta: Amy Adams, Kristen Stewart , Garret Hedlund , Sam Riley, quin hizo la pelicula acerca de Joy Division, Control y tiene tambien a Steve Buscemi… tiene a tantas personas… podria hablar y hablar de esto.
Y por supuesto trabajar con Walter Salles … fue maravilloso

el video esta en portugues empieza en el min 11:11

video completo de la entrevista

Via @KstewAngel
traduccion al ingles
via team kristen site
Traduccion : Robward and Krisella
DiarioTwilight


Bella Hugs

No hay comentarios:

Publicar un comentario

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...